昨日Bigちゃんと、駅近くの「とりはな」で薩摩地鶏を堪能しましたv
おめあてはチキン南蛮! この前立ち寄ったらすでに満員で食べられなかったので、今回リベンジでつ!
ビールで乾杯して、とり刺し、とり皮のパリパリサラダなどとりづくしで食す!で念願のチキン南蛮vv うめえ…v(おっさん入っとります)甘酸っぱダレとタルタルソースとティキンの見事なハーモニー…。お母さんありがとう!
で、くだらない話をしているうちにbigちゃんが「私最近さー、ルー大柴が好きなんだ〜」 ええ?そりゃ最近人気でてるみたいだけどどうして?と訊くと「だって英語しゃべったとき日本語訳つけてくれるから」
…ハァ(;゚ Д゚) …?! つまり「ビコーズ、何故ならば!」などと日本語がつくからわかり易いとのこと。君なあ…アレ小学生レベルだよ?
でもbigちゃんは、ケータイメールで『買い物行こう』の買い物を『sooping』と書き、また英語で蚊のことをなんと言うか?の問いに、思いっきり「ベープ」(TOKIOが宣伝してた蚊取り用品の名前)と答えた人なのです…! そりゃそんな君にとっては英語の神かもね…。
そこでそんなbigちゃんに、「安室奈美恵のファンは”アムラー”ってかんじで、ルーのファンにも名前があるんだよ。知ってる?」と訊ねてみる。答えは”ルーマニア”(なるほどですよね)。「…?」しかし分からないbigちゃん、しばらく考えた後、
「…柴漬け?」
…なるほど、無くはない!あるっちゃあ、あるな!
まあそんなこんなで、だらだらととりづくしの夜は更けていったのでした。
おめあてはチキン南蛮! この前立ち寄ったらすでに満員で食べられなかったので、今回リベンジでつ!
ビールで乾杯して、とり刺し、とり皮のパリパリサラダなどとりづくしで食す!で念願のチキン南蛮vv うめえ…v(おっさん入っとります)甘酸っぱダレとタルタルソースとティキンの見事なハーモニー…。お母さんありがとう!
で、くだらない話をしているうちにbigちゃんが「私最近さー、ルー大柴が好きなんだ〜」 ええ?そりゃ最近人気でてるみたいだけどどうして?と訊くと「だって英語しゃべったとき日本語訳つけてくれるから」
…ハァ(;゚ Д゚) …?! つまり「ビコーズ、何故ならば!」などと日本語がつくからわかり易いとのこと。君なあ…アレ小学生レベルだよ?
でもbigちゃんは、ケータイメールで『買い物行こう』の買い物を『sooping』と書き、また英語で蚊のことをなんと言うか?の問いに、思いっきり「ベープ」(TOKIOが宣伝してた蚊取り用品の名前)と答えた人なのです…! そりゃそんな君にとっては英語の神かもね…。
そこでそんなbigちゃんに、「安室奈美恵のファンは”アムラー”ってかんじで、ルーのファンにも名前があるんだよ。知ってる?」と訊ねてみる。答えは”ルーマニア”(なるほどですよね)。「…?」しかし分からないbigちゃん、しばらく考えた後、
「…柴漬け?」
…なるほど、無くはない!あるっちゃあ、あるな!
まあそんなこんなで、だらだらととりづくしの夜は更けていったのでした。


わざわざコメントいただきありがとうございます!恐縮です…

[色:FF00FF]

